Режисер «Носферату» зніме нову екранізацію «Ромео і Джульєтти»: вони розмовлятимуть давньоанглійською
Режисер стрічки «Носферату» Роберт Еґґерс зінме нову кіноадаптацію п'єси Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта», у якій актори розмовлятимуть давньою (єлизаветинською) англійською мовою, повідомляє The Hollywood Reporter.

Репліки візьмуть безпосередньо з оригінального тексту Шекспіра, тому персонажі розмовлятимуть автентичною мовою тієї епохи. Такий підхід відповідає стилю Еґґерса, який у своїх попередніх фільмах («Відьма», «Маяк») приділяв скрупульозну увагу історичним деталям.
Виробництвом фільму займеться компанія Focus Features, яка виграла боротьбу за проєкт у студій A24, Sony та Warner Bros. За інформацією джерел, загальна вартість стрічки, включно з виробничим бюджетом і гонорарами режисера та акторів, перевищить 70 мільйонів доларів.
«Ромео і Джульєтта» стане наступним фільмом режисера після виходу його картини «Вервольф». У такий спосіб Еґґерс продовжить тривалу співпрацю з компанією Focus Features (підрозділом Universal), яка займалася прокатом усіх його попередніх робіт, зокрема й «Носферату».
У 2025-му також повідомляли, що Роберт Еґґерс працює над римейком «Різдвяної історії». Тоді фільм був на стадії розробки, а до проєкту не долучився жоден актор. Джерела вказували, що Еґґерс писав роль Ебенезера Скруджа для Віллема Дефо, з яким уже працював раніше, зокрема у фільмі «Маяк».
Фото й Обкладинка: Royal Shakespeare Company Collection