Штучний інтелект допоміг повністю розшифрувати обвуглений папірус з міста Геркуланума, яке було знищено під час виверження Везувію у 79 році, пише Mad White.

Його вдалося розшифрувати за допомогою комп'ютерної томографії та техніки віртуального розгортання папірусу. Це було півтораметра безперервно написано тексту грецькою мовою, розділеного на 20 колонок.

Спочатку папірусний сувій відсканували за допомогою фазово-контрастної рентгенівської мікротомографії, що створило тривимірне зображення всіх шарів папірусу.

Потім спеціалізовані цифрові алгоритми розділили сотні щільно згорнутих фрагментів, а моделі штучного інтелекту виявили майже невидимі сліди чорнила. У папірусному сувію йшлося про етику, людську поведінку, мистецтву та взаємозв'язку між імпульсом і розумом. На думку дослідників, автором міг бути Хрісіпп із Сол або представник його школи. 

Папірус знайшли у 18 столітті на Віллі Папірусів у Геркуланумі. Раніше вважали, що його практично неможливо розшифрувати, а спроби розгорнути папірус призведуть до знищення артефакту. 

   

Дослідники за допомогою штучного інтелекту з'ясували, що на ескізі Ганса Гольбейна «Невідома жінка» насправді зображена королева Анна Болейн.

Обкладинка та фото: Vesuvius Challenge