Популярні за темою «Переклад» — The Village Україна

19 матеріалів

Манга «Берсерк» вийде українською. Видавництво Nasha Idea придбало ліцензію

Google Translate може стати конкурентом Duolingo. Компанія запускає функцію для вивчення мов

«Зайчик», «Дім на краю світу». Це шортліст премії книжкових блогерів від фестивалю «Книжкова країна»

В японських бібліотеках з’явиться переклад «Котигорошко» з ілюстраціями Зої Скоропаденко

Третя книга «Відьмака» вийде в російському перекладі швидше, ніж в англійському – ЗМІ

Функція Live Translation для AirPods не працюватиме в ЄС через регуляції

Українці за кордоном можуть радити бібліотекам і книгарням переклади українських книжок через Chapter Ukraine

Meta запускає автоматичний ШІ-переклад Reels з дубляжем і синхронізацією губ

AirPods зможуть перекладати розмови в реальному часі. Як це працюватиме

Вручили першу премію Drahomán Prize для перекладачів з української мови

Манга «Атака титанів» вийде українською. Видавництво Artbooks отримало ліцензію

У KyivPride вважають, що видавництво Artbooks під час перекладу додало книзі гомофобного змісту

Google Meet тестує голосовий переклад у реальному часі. Нині доступні англійська й іспанська мови

У Microsoft Teams можна буде обрати мову, якою слухати й говорити під час дзвінка

Аніме «Наруто» вийшло з професійним українським дубляжем. Де дивитися

За рік стрімко зріс попит на перекладачів і копірайтерів – аналіз ринку фрилансу від Freelancehunt

Переклад книжки Сергія Жадана представили на найбільшому австрійському книжковому фестивалі

Кримськотатарська, кантонська та афарська мова. У перекладач Google додали 110 мов

«Маленького принца» перекладуть кримськотатарською мовою. Планують випустити е-формат